Friday, July 25, 2008

Oraciones de relativo especificativas

Son oraciones subordinadas que nos permiten añadir más información sobre las personas o cosas de las que estamos hablando sin tener que repetir el nombre.

That is the house which was built on the main road (which sustituye a the house)

Hay un tipo de oraciones de relativo que aportan información esencial sobre su antecedente y sin ellas el sentido quedaría incompleto. Por eso van unidas a la oración principal sin coma entre ellas. Son las que llamamos especificativas o defining.

The computer which we bought is very expensive (si no especificamos de qué ordenador hablamos, no queda claro el sentido)

Las oraciones de relativo van justo después del nombre al que se refieren, es decir, de su antecedente y van introducidas por un pronombre o un adverbio relativo. Los pronombres más frecuentes son:

who (quien) para personas
whom (qiuen / a quien) para personas
which (que) para cosas
that (que) para personas y cosas. Puede sustituir a who y which en este tipo de oraciones de relativo

Después de preposiciones empleamos whom para personas y which para cosas, pero es más frecuente colocar la preposición final de la oración de relativo, sobre todo en inglés hablado.

This is the boy about whom you were asking me
I like the car about which you were taking

Nota: Sólo whom y which pueden aparecer después de una preposición, nunca that.

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Muy util....muchas gracias desde Málaga

9:49 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home

ecoestadistica.com